河北中捷石化集團與加拿大Genoil 公司攜手共建渣油升級技術煉油廠

河北中捷石化集團和加拿大Genoil公司日前正式簽署協議，計劃共同建立一所采用Genoil公司GHU 技術的新公司-----朵拉能源科技有限公司。截至目前，中捷石化集團為該項目注資2500萬元人民幣，已委托國內知名民營工程設計公司完成了可行性研究報告的編制。可行性研究報告包含了所有經濟概算，包括建設成本、經營成本以及國內貸款的來源等一切必要因素，原料采購和產品銷售均滿足了償還貸款的能力。經核算，該項目將用7年收回投資成本，稅后項目投資內部收益率13.6%，雙方均對此項目表示了濃厚的興趣。

合資公司借鑒荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)為俄羅斯庫頁島液化天然氣項目融資四百億美元所采用的融資方式，制定了完備的融資方案，項目建設將很快啟動。根據需要，雙方正積極謀求拓展合作，以擴大該項目的規模，并著力探索在國內及世界范圍內的更大項目。

中捷石化集團總經理于國臣表示：“中國經濟正在以現代歷史上前所未有的速度穩步發展。能源一定要緊跟中國經濟的增長步伐，以滿足其日益增長的石油需求。Genoil公司憑借其優秀的科學技術和良好的國際關系，能夠為保障中國的能源安全做出突出貢獻。我們很自豪可以與Genoil公司開展合作，通過建立一座擁有國際領先技術的渣油升級改造煉油廠，來降低中國消費者的能源使用成本。

中捷石化集團和Genoil 公司擁有長久的合作歷史。我們已經使用Genoil公司的升級設備測試了原料，并且Genoil公司的技術和我們的測試結果都給雙方留下了深刻的印象。此外，Genoil公司的管理和資本的獲取，以及對交付和實施這個項目的能力與信心都給我們留下了深刻的印象。

中國的煉油企業正在積極尋求先進技術，努力實現油品的‘吃干榨凈’，從每桶原油和渣油中獲得汽油和柴油，以便可以利用低成本的原料來提高利潤。

Genoil已經很好的掌握了這項技術，并且認為他們的國際關系足以做到每天為中國提供數百萬桶的原油。”

關于Genoil技術

在Conoco（ConocoPhillips的一個子公司）的融資和支持下，Genoil技術得到了發展。Genoil 的GHU技術從Genoil的雙山點轉移到了Kerrobert、薩斯喀徹溫,也就是CONOCO電池點所在地。GHU技術是在Conoco的監督下操作的，滿足其要求的各項參數指標，在催化條件下升級Conoco的瀝青品質， 其API（密度）范圍從6.9到8.5。升級的瀝青進料被轉化成24.8API，這樣可以達到96%的轉化率。中捷石化集團已經評估了CONOCO的測試和其他的Genoil測試，認為Genoil的反應工藝比現有工藝更加高效和先進，運營成本只有2.5美元每桶，遠遠低于競爭對手的運營成本。

對中捷石化集團來說,主要的興趣點在于華氏745度和1600磅的中等條件下，524度+的餾分具有超過80%轉化率。此外,酸值從3.05降低到0.11, 達到了96%的轉化率，同時降低了硫和氮的比重，實現了清潔環保的效果。

Genoil的重油、渣油升級系統的設計初衷是，把重質原油/瀝青/常壓渣油/減壓渣油轉換為輕質油，使得產品可以在沒有稀釋劑的幫助下進行管道運輸，并且可以在現有的煉油廠中得到更好的加工。通過增加輕組分的產量和減少重原油中渣油的比例，重原油或瀝青將變得與常規油品更加兼容，易于現有煉油廠開展進一步的深加工。